After a culture of cells is allowed to multiply and is viewed through a microscope, the cells are x-rayed with high-energy radiation for less than 1/100th of a second. After the radiation, many newly reproduced cells appear different. What happened?