__________ went to his grave believing he had discovered a westward passage to Asia, when in fact he had actually discovered the Americas.