The voltmeter measures :