Small, round structures in a cell that make proteins are known as