The crude birth or death rates are per _________ individuals.