One of the conditions required to maintain genetic equilibrium is