The settlement of San Miguel de Gualdape was doomed because which of the following: