The release of water vapor into the atmosphere through the leaves of a plant.