What limit does the Constitution place on the ability of the U.S. government to add new States to the Union?

Congress cannot take territory from an existing State to create a new State without the permission of the state legislature.