conditional y past subjunctive completion

Choose the one that best translates the sentence.