If you leave a job and have money saved in your employer's retirement plan, use a direct rollover to avoid taxes and penalties.