When a reaction is at equilibrium and more reactant is added, which of the following changes is the immediate result?