Why are sex-linked traits more common in males than in females?