Gregor Mendel concluded that traits are