When thermal energy is added to a sample of matter, particles ____________ and _________.