Which of the following substances can be separated into simpler substances only by chemical means?