The old song ______ unhappy memories of wartime, and my grandmother broke down in tears.