How does Rainsford escape on the final night of the story, after the incident in the swamp?