Which two groups of people were most known for cooperating in the fur trade?