local spoken language