Which waterway forms part of the northeastern border between the USA and Canada? It connects the Great Lakes to the Atlantic Ocean.