For a hemisphere to experience winter, the Earth must be