When independence finally came in 1947, what was it about the decision that made many Indians unhappy?