Concerned about college scholarships, parents write $2,500 checks for Web pages that include their children’s athletic accomplishments, academic information, a personal essay, and even video footage for college coaches.