As Walter describes his imaginary future, he pulls away from his son because he --