outer tough and often flexible layer surrounding plant cells but not animal cells