The substances listed on the left side of a chemical equation are the