What organelle is the site where the assembly of ribosomes begins?