The dancers aren't moving because they are both applying an equal amount of force from their respective directions.